CRIE BILINGÜE 2017. SEGUNDA SEMANA

Los alumnos de sexto A van a asistir al CRIE Bilingüe de Almazán durante cuatro días de esta semana. Están entusiasmados porque sus compañeros del otro sexto ya han regresado y traen muy buenas sensaciones y grandes experiencias.
Esta es  la presentación del pueblo y del colegio que ellos han elaborado.

¡Os deseamos una feliz estancia!

PRESENTACIÓN CLASS 6A

CRIE BILINGÜE 2017

Los alumnos de sexto de Primaria acuden hoy al CRIE Bilingüe de Almazán. Van muy ilusionados porque van a conocer a nuevos profesores y nuevos compañeros con quienes compartirán estos cuatro días cargados de grandes experiencias.

Los alumnos del curso 6ºB han preparado una presentación del pueblo y del colegio para darlo a conocer a los participantes de los otros centros. Este es el resultado. 

PRESENTACIÓN 6ºB

Year-6-students are joining in the Bilingual CRIE, in Almazán. They are really excited because they are going to meet new teachers and new friends with whom they are going to live lots of great experiences.

For more information go to Bilingual CRIE site. CRIE BILINGÜE

CRIE BILINGÜE. OTOÑO 2016

Los alumnos de 6º curso están participado en el CRIE BILINGÜE como en años anteriores. Este año están alojados en la Escuela Hogar de Almazán. Desde el colegio se ha elaborado un pequeño vídeo con el que nuestros alumnos dan a conocer su pueblo a los compañeros de las otras localidades. 

Students of year 6 are participating  in the CRIE BILINGÜE as in the last years. This year they are living in Almazán. Our students are showing the town to children from other schools through the following video.

CRIE BILINGÜE 2016

Los alumnos de 6º curso han participado en el CRIE BILINGÜE como en años anteriores. Este año han estado alojados en la Escuela Hogar de Almazán. Os dejamos un enlace para que podáis ver las actividades realizadas este año.

Wiki del CRIE Bilingüe

Year 6 students have participated in the CRIE BILINGÜE as in the last years. This year they have been living in Almazán. Here you can find more infrmation about their time there.

Christmas Time!

Los alumnos del CEIP Manuel Ruiz Zorrilla han decorado las aulas y pasillos del colegio con motivo de estas fiestas navideñas.

Los alumnos de primero y segundo han realizado creaciones navideñas con diferentes técnicas.

Los alumnos de primero también han hecho un árbol de navidad con cadenas de papel.

También se ha elaborado un árbol de navidad con hueveras de cartón coloreadas. Este trabajo lo han realizado alumnos desde primero hasta cuarto curso de primaria.

Otras manualidades creadas por los alumnos de tercero, cuarto y quinto han sido adornos navideños con fieltro. Y los alumnos de sexto elaboraron diversas figuras navideñas utilizando globos de colores.

Desde el Ceip Manuel Ruiz Zorrilla os deseamos unas felices fiestas y prospero año 2016.

Our students have decorated the classrooms and halls at school for Christmas.
Students of year 1 and year 2 have carried out great artworks using different art techniques. Students of year 1 have made a huge Christmas Tree made out of paper chains as well.
Students of year 1, 2, 3 and 4 have constructed a Christmas Tree made out of coloured egg boxes. And students of year 3, 4 and 5 have sewn some felt Christmas decorations. Finally, students of year 6 have created their own Christmas figures using coloured balloons.

We wish you a Merry Christmas and a happy New Year.

Nuestra participación en el CRIE Bilingüe

http://www.skyalbum.com/showAlbum/440535

Actividades de 6ºA:
Year 6A activities:
http://infantesdelaraymanuelruizzorrilla13.blogspot.com.es/


Actividades de 6ºB:
Year 6B activities:
http://ceipinfantesdelarayceipmruizzorrilla2.blogspot.com.es/


Wiki del CRIE Bilingüe:

CRIE BILINGÜE

Hoy se ha presentado oficialmente el CRIE Bilingüe, una ramificación del CRIE de Navaleno. Un nuevo proyecto adaptado a los tiempos actuales, en el que confluyen la inmersión lingüística en inglés, el conocimiento del entorno cercano y el uso de las Nuevas Tecnologías. Contará con profesorado debidamente formado y acreditado en B2. Será un CRIE "ambulante" que desarrollará sus actividades en Arcos de Jalón, Almazán y Ágreda. La participación en el mismo va dirigida al alumnado de Soria y su provincia de 5º y 6º de Primaria y 1º y 2º de ESO, los centros educativos serán los que realicen la solicitud de participación en este proyecto innovador.
¡Estamos deseando participar en el CRIE Bilingüe!!!

The Bilingual CRIE, a division of Navaleno's CRIE, has formally been introduced today. It is a new project adapted to the present, where lingüistic inmersion in English, knowledge of the environment and ITC meet. It will count on the participation on well prepared and B2 accreditted teachers. It will be a "traveling" CRIE, which activities will be developed in Arcos de Jalón, Almazán and Ágreda. Its participation is addressed to Year 5 and 6 Primary  and Year 1 and 2 ESO students from Soria and its province. Schools will apply for this innovative Project.
We are looking forward to participate in the Bilingual CRIE!!!

NUESTRO LOGOTIPO

Durante el pasado mes de diciembre los alumnos de Sexto Curso de Primaria participaron en el concurso del logotipo de la Sección Bilingüe. Entre todos los participantes se eligieron tres finalistas y el día 21 de diciembre se dió a conocer el logotipo ganador durante el desarrollo del festival navideño. ¡Muchas gracias a todos los que participasteis!


1st: Patricia Cabrerizo Díez





2nd: Raúl De Gregorio Gómez

3rd: Ana Capilla Romo


Students from Year 6 took part in the Bilingual Section's logo context along the month of December. Three finalists were selected among all the participants and on 21st December, at the Chrsitmas Festival, the name of the winner was made public. Thank you very much all the participants!

EASTER READINGS

1º PRIMARIA / YEAR 1:
ANNA AT THE SUPERMARKET. Oxford Storyland Readers. Oxford University Press.

2º PRIMARIA / YEAR 2:
WHERE IS IT?. Dolphin Readers. Oxford University Press.

3º PRIMARIA / YEAR 3:
WONDERFUL WILD ANIMALS. Dolphin Readers. Oxford University Press.

4º PRIMARIA / YEAR 4:
LET'S GO TO THE RAINFOREST. Dolphin Readers. Oxford University Press.

5º PRIMARIA / YEAR 5:
UP AND DOWN. Dolphin Readers. Oxford University Press.

6º PRIMARIA / YEAR 6:
THE TOUGH TASK. Dolphin Readers. Oxford University Press.

ALUMNADO Y PROFESORADO

1ºA (19 alumnos). Tutora: Mercedes Hernández.

Science: ESTELA SORIA. Arts: FLORA VÁZQUEZ.

1ºB (20 alumnos). Tutora: Estela Soria.

Science: ESTELA SORIA. Arts: FLORA VÁZQUEZ.

1ºC (20 alumnos).Tutor: Norberto Fco. Moreno.
Science: ESTELA SORIA. Arts: ESTELA SORIA.

2ºA (20 alumnos). Tutora: Pilar Íñigo.

Science: ROSA Mª ANDRÉS. Arts: FLORA VÁZQUEZ.

2ºB (22 alumnos). Tutora: Ana Matínez.

Science: ROSA Mª ANDRÉS. Arts: FLORA VÁZQUEZ.

2ºC (20 alumnos). Tutora: Flora Vázquez.

Science: FLORA VÁZQUEZ. Arts: FLORA VÁZQUEZ.

3ºA (17 alumnos). Tutora: Mª Carmen Campos.

Science: ESTELA SORIA. Arts: MÓNICA ARANCÓN.

3ºB (17 alumnos). Tutora: Asunción Martínez.

Science: ESTELA SORIA. Arts: MÓNICA ARANCÓN.

3ºC (17 alumnos). Tutora: Marina Pascual.

Science: ESTELA SORIA. Arts: ROSA Mª ANDRÉS.

4ºA (24 alumnos). Tutor: Víctor Ayuso.

Science: ROSA Mª ANDRÉS. Arts: ROSA Mª ANDRÉS.

4ºB (23 alumnos). Tutora: Eva Mª Fernández.

Science: ROSA Mª ANDRÉS. Arts: Mª CARMEN IZQUIERDO.

5ºA (22 alumnos). Tutora: Olvido Pérez.

Science: MÓNICA ARANCÓN. Arts: ESPERANZA ORAÁ.

5ºB (23 alumnos). Tutor: Jose Luis De La Calle.

Science: MÓNICA ARANCÓN. Arts: ESPERANZA ORAÁ.

6ºA (23 alumnos). Tutor: Manuel Pereira.

Arts: ESPERANZA ORAÁ.

6ºB (24 alumnos). Tutora: Rosa Mª Andrés.

Arts: ESPERANZA ORAÁ.