TEACH IN SPAIN PROGRAMME AT SCHOOL!

El CEIP Manuel Ruiz Zorrilla está participando en el programa Teach in Spain de colaboradores voluntarios norteamericanos en centros de Castilla y León. 

Carmen Castillo será la colaboradora voluntaria que permanecerá en nuestras aulas desde el 10 de enero hasta el 21 de marzo de 2018. Su función principal será la de apoyar en las clases de inglés desde Infantil a Primaria, acercando a los alumnos no sólo la lengua americana sino también a aspectos de su cultura y su país, Estados Unidos.

Teach in Spain programme is at school. A programme in which an English-speaker volunteer come to our school and support teachers in their English lessons. Carmen Castillo is the one who is coming to our school. She will be at school from the 10th of January to next 21st of October. One of the most important aspects of the programme is that she will bring American language to every classroom but also aspects about her culture and her country, the United States of America.

CRIE BILINGÜE 2017

Los alumnos de sexto de Primaria acuden hoy al CRIE Bilingüe de Almazán. Van muy ilusionados porque van a conocer a nuevos profesores y nuevos compañeros con quienes compartirán estos cuatro días cargados de grandes experiencias.

Los alumnos del curso 6ºB han preparado una presentación del pueblo y del colegio para darlo a conocer a los participantes de los otros centros. Este es el resultado. 

PRESENTACIÓN 6ºB

Year-6-students are joining in the Bilingual CRIE, in Almazán. They are really excited because they are going to meet new teachers and new friends with whom they are going to live lots of great experiences.

For more information go to Bilingual CRIE site. CRIE BILINGÜE

HALLOWEEN 2017

HALLOWEEN PARTY AT SCHOOL

El pasado 31 de octubre celebramos la fiesta de Halloween en el colegio. Todos los alumnos y profesores hicimos un recorrido por los pasillos del centro para poder disfrutar de las  decoraciones que colgaban de paredes y ventanas. Finalmente disfrutamos de las actuaciones de los alumnos en grupos por niveles en el patio delantero del colegio.

Last 31th of October we celebrated a Halloween Party at school. Students and teachers walk around the halls watching the beautiful decorations on the walls and windows. Everyone dressed up with great costumes and students sang and danced awesome Halloween songs in the playground.

TODAS LAS FOTOS DE LA FIESTA

Durante los días previos a la fiesta de Halloween, se realizaron diversas manualidades; entre ellas los alumnos de sexto, elaboraron un bonito decorado del que todos los alumnos hemos disfrutado haciéndonos fotos muy divertidas en grupos.

PHOTOCALL

Students at school have elaborated awesome crafs to decorate the school, including a great poster, used for taking wonderful pictures in the activity Halloween Photocall.