TEACH IN SPAIN PROGRAMME AT SCHOOL!

El CEIP Manuel Ruiz Zorrilla está participando en el programa Teach in Spain de colaboradores voluntarios norteamericanos en centros de Castilla y León. 

Carmen Castillo será la colaboradora voluntaria que permanecerá en nuestras aulas desde el 10 de enero hasta el 21 de marzo de 2018. Su función principal será la de apoyar en las clases de inglés desde Infantil a Primaria, acercando a los alumnos no sólo la lengua americana sino también a aspectos de su cultura y su país, Estados Unidos.

Teach in Spain programme is at school. A programme in which an English-speaker volunteer come to our school and support teachers in their English lessons. Carmen Castillo is the one who is coming to our school. She will be at school from the 10th of January to next 21st of October. One of the most important aspects of the programme is that she will bring American language to every classroom but also aspects about her culture and her country, the United States of America.

Módulo de Observación. First weeks of the project Team 2 Teach.

Según la hoja de ruta del proyecto, nos encontramos en el módulo de observación. Las maestras participantes estamos asistiendo a las aulas de nuestras compañeras como observadoras, y del mismo modo el resto del equipo asiste a nuestras clases actuando en este caso como profesor observado u experto. Las cinco maestras que estamos participando en el proyecto estamos muy involucradas con esta tarea, planificando y mostrando lo mejor de nosotras. Además los alumnos están realmente motivados con la nueva experiencia.

At the moment we are observing our colleagues in their classes. The teachers in the team are pretty involved in the project by planning and doing our best, and besides, students are really motivated with the new experience. Here you can see some photos of the observation in different moments of the lessons.

MÓDULO OBSERVACIÓN

PROYECTO TEAM 2 TEACH

Durante este curso cinco de las maestras de la Sección Bilingüe del Centro estamos participando en el Proyecto de Innovación OBSERVA_ACCIÓN, dentro de la acción COMUNICA_ACCIÓN, cuyo ámbito es la formación en la competencia comunicativa en lenguas extranjeras y las nuevas propuestas didácticas, metodológicas y de evaluación.

En concreto, la actividad formativa que se va a llevar a cabo en nuestro centro es la observación y formación grupal, también denominado Aula TEAM 2 TEACH, en la que un equipo de profesores del mismo centro actúan al mismo tiempo de mentores y observadores, compartiendo e intercambiando metodologías y actividades, reflexionando sobre su práctica docente, colaborando, observando y formándose mutuamente.

El pasado día 23 de noviembre asistimos al primer módulo de formación presencial de la actividad, donde pudimos conocer a los integrantes de los otros 8 equipos de profesores de los otros centros, y pudimos compartir nuestras inquietudes e ideas.

Consideramos una gran oportunidad el poder participar en esta actividad y esperamos que sea una experiencia provechosa.